====== Szótárak ====== A BME NTI Fúziós Csoport (https://www.reak.bme.hu/kutatas/fuzio.html) által összegyűjtött fúziós kifejezések és fordításaik. ===== Betűszavak/mozaikszavak ====== ^ Angol betűszó/mozaikszó ^ Angol feloldás ^ Magyar megfelelő ^ | BES | Beam Emission Spectroscopy | NyalábEmissziós Spektroszkópia (NyES) | | RE | Runaway Electron | Elfutó elektron | | SOL | Scrape-Off Layer | határréteg-plazma/szélplazma :?: | | ECRH | Electron Cyclotron Resonance Heating | Elektron ciklotron rezonancia fűtés | | ICRH | Ion Cyclotron Resonance Heating | Ion ciklotron rezonancia fűtés | | NBI | Neutral Beam Injection | Semleges nyaláb fűtés | | ECCD | Electron Cyclotron Current Drive | Elektron ciklotron áramhajtás | | LHCD | Lower Hybrid Current Drive | Alsó hibrid áramhajtás | | DMS | Disruption Mitigation System | Diszrupció csillapító rendszer :?: | | SPI | Shattered Pellet Injection | Törtpellet-belövés | | GPI | Gas Puff Imaging | Gázfúvásos képalkotás (gázbefúvásos :?:) | | DR | Doppler-reflectometry | Doppler-reflektometria | | TS | Thomson-scattering | Thomson-szórás | | ELM | Edge Localized Mode | plazmaszéli módus :?: | | MGI | Massive Gas Injection | Nagymennyiségű gázbeeresztés :?: | | MMI | Massive Material Injection | Nagymennyiségű anyagbejuttatás | | RMP | Resonant Magnetic Perturbation | Rezonáns mágneses perturbáció | | NTM | Neoclassical Tearing Mode | Neoklasszikus szakadási módus :?: | | LFS | Low Field Side | Alacsony mágneses terű oldal | | HFS | High Field Side | Magas mágneses terű oldal | | LCFS | Last Closed Flux Surface | Utolsó zárt fluxusfelület | | ABP | Atomic Beam Probe | Atomnyalábszonda | | HIBP | Heavy Ion Beam Probe | Nehézionnyaláb-szonda | | CX | Charge eXchange | Töltéscsere | | CXRS | Charge eXchange Recombination Spectroscopy | Töltéscsere-rekombinációs spektroszkópia | | LP | Langmuir Probe | Langmuir-szonda | | BPP | Ball-Pen Probe | Golyóstollszonda :?: | | MPM | Multi-Purpose Manipulator | Többcélú manipulátor | | PWI | Plasma-Wall Interaction | Plazma-fal kölcsönhatás | ===== Nyelvújítás ===== ^ angol kifejezés ^ magyar kifejezés ^ témakör ^ | disruption | diszrupció/plazmaösszeomlás | tokamak | | runaway electrons | elfutó elektronok | diszrupciók | | benign termination | kíméletes megszakítás | elfutó elektronok | | chopping | nyalábszaggatás | (A)BES/NBI/EM-nyalábok | | safety factor | biztonsági tényező | mágneses geometria | | rotational transform | rotációs transzformáció | mágneses geometria | | interchange instability | kicserélődési instabilitás | instabilitások | | drift-wave instability | drift-hullám instabilitás | instabilitások | | edge localized mode | plazmaszéli módus | instabilitások | | guiding center | vezetőcentrum | részecskemozgás |